The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not update the repository.

Translation status

14,238 Strings 93%
51,294 Words 91%
354,257 Characters 91%

Strings status

Strings Words Characters
14,238 51,294 354,257
All strings Browse Translate Zen
13,339 47,087 325,717
Translated strings Browse Translate Zen
899 4,207 28,540
Unfinished strings Browse Translate Zen
763 3,988 26,986
Untranslated strings Browse Translate Zen
136 219 1,554
Strings marked for edit Browse Translate Zen
899 4,207 28,540
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
704 4,158 28,024
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
699 4,150 27,967
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
199 251 1,471
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
6 176 1,192
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
2 59 409
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
118 349 2,261
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
20 162 1,022
Failing check: Double space Browse Translate Zen
257 2,068 14,038
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
61 174 1,210
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
11 48 270
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
11 68 471
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
26 62 487
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
10 20 122
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
32 862 6,084
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
3 214 1,376
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
6 392 3,039
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Overview

Project website www.teamsystem.com
Project maintainers User avatar Ivan User avatar Dennis User avatar Andrea Agnoletto User avatar d.gidaja.ext
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://biosphere.teamsystem.com/crm/tustena
Repository branch feature/Warmup-gen2-test
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) d669caf569
Anonymous authored 3 years ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Abron) f4b23d3d94
User avatar Tony authored 2 months ago
Weblate repository http://weblate.crmincloud.it/git/vs-api-test/test-comp/
File mask App_Data/Lang/*.po
Monolingual base language file App_Data/Lang/IT.po
Translation file Download App_Data/Lang/RO.po
Last change Oct. 2, 2025, 8:41 a.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,238 51,294 354,257
Translated 93% 13,339 91% 47,087 91% 325,717
Needs editing 1% 136 1% 219 1% 1,554
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 704 8% 4,158 7% 28,024
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 763 7% 3,988 7% 26,986

Quick numbers

51,294
Hosted words
14,238
Hosted strings
93%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+93%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “App_Data/Lang/IT.po” file was changed. 2 months ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
User avatar Tony

String added

 
3 years ago
Browse all translation changes