CRM in Cloud/cloud-frontend — French @ Weblate: Rinomina

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key locales.commands.rename

Italian

French

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	Italian	French
locales.commands.actions	Azioni	actes
locales.commands.next	Avanti	Entrez
locales.commands.click	clicca qui	Cliquez ici
locales.commands.save	Salva	Enregistrer
locales.commands.discard	Abbandona le modifiche	Abandonner les changements
locales.commands.confirm	Conferma	Confirmation
locales.commands.cancel	Annulla	Annuler
locales.commands.delete	Cancella	Efface
locales.commands.rename	Rinomina	Renommer
locales.commands.remove	Rimuovi	Supprimer
locales.commands.warning	Attenzione!	Attention!
locales.commands.copy	Copia	Copie
locales.commands.copied	Copiato negli appunti	Copié dans le presse-papier
locales.commands.close	Chiudi	Fermer
locales.commands.clone	Duplica/Clona	Dupliquer/Cloner
locales.commands.view	Visualizza	Affiche
locales.commands.create	Crea	Crée
locales.commands.edit	Modifica	Éditer
locales.commands.yes	Si	Oui
locales.commands.no	No	Non
locales.commands.ok	Ok	Bien
locales.commands.never	Mai	Jamais
locales.commands.always	Sempre	Tout le temps
locales.commands.convert	Converti	Convertir

Key	Italian	French
locales.commands.discard	Abbandona le modifiche	Abandonner les changements
locales.commands.edit	Modifica	Éditer
locales.commands.export	Esporta	Exportation
locales.commands.move	Muovi	Bouge toi
locales.commands.never	Mai	Jamais
locales.commands.next	Avanti	Entrez
locales.commands.no	No	Non
locales.commands.ok	Ok	Bien
locales.commands.parameter.dynamic	Parametro dinamico	Paramètre dynamique
locales.commands.parameter.value	Valore	Valeur
locales.commands.plus	Aggiungi	Ajouter
locales.commands.print	Stampa	Impression
locales.commands.redo	Ripeti	Répéter
locales.commands.reload	Ricarica	De charge
locales.commands.remove	Rimuovi	Supprimer
locales.commands.rename	Rinomina	Renommer
locales.commands.results.savesuccess	Salvataggio eseguito con successo	Enregistrement exécutée avec succès !
locales.commands.rotateDevice	Ruota il tuo dispositivo	Faites pivoter votre appareil
locales.commands.save	Salva	Enregistrer
locales.commands.undo	Annulla	Cancel
locales.commands.view	Visualizza	Affiche
locales.commands.warning	Attenzione!	Attention!
locales.commands.yes	Si	Oui
locales.confirmPassword	Conferma Password	Confirmez le mot de passe
locales.form.duration.custom	Durata personalizzata	Durée personnalisée
locales.group.add	Aggiungi gruppo	Ajouter groupe
locales.group.manage	Gestisci gruppi	Gérer les groupes
locales.group.selected	Selezionati	Sélectionné
locales.group.title	Gestione dei gruppi	Gestion de groupe
locales.group.unselected	Non selezionati	Non séléctionné

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Italian

French 14 characters edited Current translation Needs editing

3 weeks ago

None

Automatically translated

Italian

French 17 characters edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Changement de nom".

Fix string

Reset

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

locales.commands.rename

Labels

Automatically translated

Flags

i18next-interpolation

String age

4 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

4 years ago

Translation file

assets/i18n-resources/fr.json, string 9