CRM in Cloud

English

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	cloud-backend	4%	99%	25	150	971	2	62	0	0

	cloud-frontend	59%	99%	5	11	76	0	50	0	2

	cloud-onboarding	0%	33%	12	370	2,755	12	0	0	0

	Glossary CRM in Cloud			0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.crmincloud.it
Translation license	proprietary ^{CRM in Cloud} ^{cloud-frontend} ^{cloud-onboarding}

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,555		18,221		124,022
Approved	26%	1,201	28%	5,281	28%	35,609
Waiting for review	72%	3,311	68%	12,409	68%	84,611
Translated	99%	4,513	97%	17,690	96%	120,220
Needs editing	1%	28	1%	155	1%	1,003
Read-only	1%	1	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	112	1%	290	1%	1,813
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	14	2%	376	2%	2,799

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

18,221

Hosted words

4,555

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

—

None Changes committed CRM in Cloud cloud-frontend English	Changes committed a year ago
mt:aws Automatically translated CRM in Cloud cloud-frontend English	Italian Nascondi in desktop English 15 characters edited Current translation Needs editing Hide on desktop a year ago
mt:aws Automatically translated CRM in Cloud cloud-frontend English	Italian Nascondi in mobile English 14 characters edited Current translation Needs editing Hide in mobile a year ago
mt:aws Automatically translated CRM in Cloud cloud-frontend English	Italian Supporto Responsive English 18 characters edited Current translation Needs editing Responsive support a year ago
mt:aws Automatically translated CRM in Cloud cloud-frontend English	Italian ultima login: English 11 characters edited Current translation Needs editing last login: a year ago
deleted-35 Resource updated CRM in Cloud cloud-backend English	The “`App_Data/Lang/Cloud/EN.po`” file was changed. 2 years ago
None String updated in the repository CRM in Cloud cloud-backend English	Italian Impossibile cancellare il consenso {0} perchè in uso English 49 characters edited Current translation Needs editing Unable to delete consent {0} because it is in use 2 years ago
None String updated in the repository CRM in Cloud cloud-backend English	Italian Data scadenza privacy regola {0} English 28 characters edited Current translation Needs editing Rule privacy expiry date {0} 2 years ago
None String updated in the repository CRM in Cloud cloud-backend English	Italian Visualizza performance English 16 characters edited Current translation Needs editing Total new orders 2 years ago
None String updated in the repository CRM in Cloud cloud-backend English	Italian Parametri English 18 characters edited Current translation Needs editing Quote amount (net) 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-11-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-11-20 AND state:<=needs-editing`	Add