CRM in Cloud

Spanish

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	cloud-backend			0	0	0	0	65	0	0

	cloud-frontend			0	0	0	0	2	0	0

	cloud-onboarding			0	0	0	0	0	0	0

	Glossary CRM in Cloud			0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.crmincloud.it
Translation license	proprietary ^{CRM in Cloud} ^{cloud-frontend} ^{cloud-onboarding}

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,539		17,748		120,515
Approved	99%	4,538	100%	17,748	100%	120,515
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	100%	4,539	100%	17,748	100%	120,515
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	1	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	67	1%	85	1%	510
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

17,748

Hosted words

4,539

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Importo preventivi (netto) Spanish 0 characters edited Current translation Approved Importe presupuestos (neto) a year ago
Antonio Translation changed CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Importo preventivi (netto) Spanish 5 characters edited Current translation Translated Importe ~~del~~ presupuestos (neto) a year ago
Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Certificato di licenza non valido. Spanish 1 character edited Current translation Approved Licencia no valida. 2 years ago
Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Pagamento Spanish 1 character edited Current translation Approved Pago: 2 years ago
Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Interventi Spanish 0 characters edited Current translation Approved Intervenciones 2 years ago
Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Visualizza performance Spanish 0 characters edited Current translation Approved Ver rendimiento 2 years ago
Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Parametri Spanish 0 characters edited Current translation Approved Parámetros 2 years ago
Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Telefonata dal numero {0} Spanish 0 characters edited Current translation Approved Llamada telefónica del número {0} 2 years ago
Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Non esiste un prodotto con l'id selezionato Spanish 0 characters edited Current translation Approved No hay producto con el identificador seleccionado 2 years ago
Antonio Translation approved CRM in Cloud cloud-backend Spanish	Italian Spiacente, ma non è stato possibile creare il backup per il l'errore {0}. Contattare l'assistenza per ulteriori informazioni. Spanish 0 characters edited Current translation Approved Lo sentimos, pero no se pudo crear la copia de seguridad debido al error {0}. Contacta con Atención al cliente para obtener más información. 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-11-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-11-20 AND state:<=needs-editing`	Add